RSS Facebook Twiter You Tube
     Viernes | 24.05.13
 
 
 
 
BAFICI 09
Claire Denis, el cine como acto vital
Cynthia Sabat

En una de las actividades paralelas más estimulantes que se desarrollaron en el Espacio BAFICI, el notable crítico estadounidense Kent Jones entrevistó a la realizadora de L´intrus y 35 rhums. Ambos comparten el jurado oficial de la competencia internacional, son amigos desde hace mucho tiempo y se admiran mutuamente. La talentosa directora francesa habló de su pasión por el cine, de sus películas, de la muerte y hasta de su admiración por Los muertos, de Lisandro Alonso.

La directora de L´intrus y 35 rhums, Claire Denis, y el periodista Kent Jones, ambos miembros del jurado de la selección oficial internacional, ofrecieron el miércoles 1º de abril en el Espacio BAFICI un diálogo abierto con el título de El cine como acto vital. La sala estaba llena y la expectativa era grande, ya que la directora francesa es una de las figuras internacionales más importantes de esta edición. No es la primera vez que la realizadora está presente en el BAFICI. En 2003, su film Vendredi soir fue la película de apertura, y Denis también vino a Buenos Aires para presentarla.

El tema de la charla proporcionó un buen marco para que Denis reflexionara a fondo sobre su concepto del cine, sobre la relación entre la vida y la muerte en sus films, y su forma de trabajo a través de toda su obra.

Muchos nos preguntábamos ayer por qué el festival organizó esta charla un día antes del estreno de 35 rhums. Fue una pena que los presentes no pudiéramos aprovechar la presencia de Denis para plantearle cuestiones relacionadas con su más reciente trabajo.

Una de las preguntas de Jones fue si esa fuerza vital que es una marca de su cine, puede convertirse en rabia. “Creo que hay que pelear contra fantasmas para hacer cine, y eso se llama vitalidad. Si no hiciera cine, la vida sería muy distinta para mí. Hacer películas y ver películas nos hace compañeros de la muerte, ambas tienen una relación directa con ser conscientes de nuestro ser mortales”, explicó Denis. “Me siento más familiarizada con el sufrimiento que conlleva la muerte como espectadora que como directora. Los directores solemos trabajar esos temas como si fuéramos médicos. Creo que el tipo de muerte que tiene un personaje es más fragmentaria, porque, por ejemplo, con sólo una frase podemos saber si va a morir o no.”, comentó la directora, y confesó que ella, como todos, la mayor parte del tiempo no tiene consciencia de la muerte en su vida diaria.

“Tu pregunta sobre la vitalidad me recuerda a la época de carnaval, cuando uno ve pieles de animales colgadas, y después alguien se las pone encima y camina y baila: de pronto esa piel cobra vida”. La directora se mostró muy estimulada con las preguntas de Jones (uno de los críticos más respetados a nivel mundial), y pensó largamente las respuestas, dando muestras de su alta sensibilidad y cierta timidez para hablar en público.

Denis sorprendió refiriéndose al film Los muertos, de Lisandro Alonso. “Cuando vi la película quedé absolutamente impresionada con la escena en que el protagonista mata a un animal para comerlo. Ese momento ya es mío, pasó a ser parte de mi vida”, expresó la directora, al dar un ejemplo de cómo nos afecta la experiencia de la muerte en los films.

Además, se refirió a sus ideas en torno al oficio de dirigir, sobre su forma de trabajo junto a su actor-fetiche Grégoire Colin, y con su eterna DF, la talentosa Agnès Godard. La ronda de preguntas fue corta y dejó a varios con consultas pendientes. El trabajo del traductor, aunque comprometido, no ayudó en el desarrollo de esta charla, ya que no conocía la mayoría de los films, libros y actores que se nombraban. El BAFICI tiene como tarea pendiente mejorar el auditorio del Espacio Bafici para la próxima edición, ya que no es un lugar propicio para este tipo de charlas por su falta de acústica adecuada.

 
 
winstone | 03.04.09 - 02:03:12 hs.
Felicito a Batlle por la inclusión de Cynthia al plantel.
Muy informativas sus notas.
 
monika | 03.04.09 - 12:58:07 hs.
Otra tarea pendiente es garantizar un plantel de traductores profesionales. El BAFICI en ese aspecto es lamentable, dan vergüenza. Parecen muy improvisados, que de onda traducen, pero ni jota sobre cine, y mucho menos sobre la filmografía del director. No se puede ser un festival de prestigio internacional que no invierta en buenos traductores. El encuentro directo con los realizadores post proyecciones es un plus importante en un Festival que se empobrece por culpa de traducciones equívocas e imprecisas.
 
Escriba un comentario
Nombre:
Email: (no será publicado)
Comentario:
Ingrese el texto:
   
     
 
Todos los premios, un amplio balance y el resumen de la cobertura, por Diego Batlle
Kelly Reichardt: Miss Independencia, por Cynthia Sabat
Serra y Peranson, plano y contraplano, por Cynthia Sabat
Competencia Cine del Futuro, un ámbito ideal para los descubrimientos, por Cynthia Sabat, Diego Batlle, Javier Alcácer y Manuel Yáñez Murillo
Las múltiples facetas de James Benning, por Cynthia Sabat
Cuatro miradas audaces y cuestionadoras sobre el conflicto de Medio Oriente, por Josefina Sartora
Sección Nocturna, el placer de lo extremo, por Javier Alcácer
Charles Chaplin + música en vivo, una experiencia íntima y encantadora, por Cynthia Sabat
El increíble mundo de Prachya Pinkaew, por Javier Alcácer
Amplia guía de recomendaciones, por Diego Batlle, Manuel Yáñez Murillo y Josefina Sartora
Actividades especiales con entrada libre, por OtrosCines.com
Todas las películas de la programación, por OtrosCines.com
 
Nuestros Blogs
Micropsia
Otros Cines TV
Con los ojos abiertos
Otros Cines Cursos
 
Noticias | 23-05-2013
Cannes 2013: Los dueños obtuvo la Mención Especial de la Semana de la Crítica
Festivales
Los bastardos de Claire Denis
Noticias | 23-05-2013
Cannes 2013: Miguel Gomes arranca su nueva película
Festivales
El "Dios" Refn, del Cielo al Infierno
Noticias | 22-05-2013
Cannes 2013: Positivo debut del BAL/BAFICI en el Marché
Noticias | 22-05-2013
Cannes 2013: El Marché se despide con buenas cifras
Críticas
Cuerpo a cuerpo
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


 
Home | Criticas | Noticias | Festivales | Columnistas | Próximos Estrenos | Taquilla | Ciclos | Debates | Cine en TV | DVD | Industria
Editorial | Música | Libros | Links | Contacto
RSS Facebook Twiter You Tube Micropsia Otros Cines TV Con los ojos abiertos Otros Cines Cursos
Diseño y Desarrollo: Mariel Burstein