Noticias
Confirmaron la dura condena contra el director Jafar Panahi
-El régimen iraní ratificó la pena de seis años de cárcel y veinte de inhabilitación para filmar, viajar y dar entrevistas contra el director y activista político.
-El notable realizador de El globo blanco, El espejo, El círculo y This is Not a Film apelará la medida ante la Corte Suprema.
-Ya comenzó una fuerte reacción internacional. Actualizado al 20/10
Un tribunal de apelaciones iraní "confirmó la condena del cineasta Jafar Panahi a 6 años de cárcel y 20 años durante los cuales se le prohibirá dirigir películas, escribir guiones, viajar al extranjero y dar entrevistas", indicó este sábado un miembro de su familia.
Panahi, quien según la misma fuente seguía en libertad este sábado, había sido condenado en diciembre de 2010 por "actividades contra la seguridad nacional y propaganda contra el régimen", después de haber iniciado el rodaje de una película sobre los disturbios que siguieron a la polémica reelección del presidente Mahmud Ahmadinejad en junio de 2009.
Este cineasta, de 51 años, conocido por sus fuertes sátiras sociales, es uno de los directores de "la nueva ola" iraní más conocidos en el extranjero, donde recibió numerosas recompensas, fundamentalmente en los festivales de Cannes, Berlín y Venecia.
El veredicto en apelación "fue emitido hace dos semanas, pero todavía no ha sido aplicado y Jafar Panahi sigue libre por el momento", indicó. Por su parte, la abogada del cineasta, Faridé Gairat, indicó a la AFP que no había recibido ninguna notificación del fallo.
Su arresto en marzo de 2010, su detención durante tres meses y luego su condena en diciembre pasado, provocaron la reprobación de los medios artísticos y políticos occidentales, que se movilizaron para pedir que se abandonasen los cargos contra este cineasta.
Los festivales más prestigiosos, incluyendo Cannes, la Mostra de Venecia y la Berlinale, eligieron a Jafar Panahi como su invitado de honor, dedicándole una silla vacía y organizando homenajes y retrospectivas de apoyo.
Numerosos gobiernos occidentales denunciaron el arresto y la condena de este cineasta, considerados "incompatibles con los compromisos internacionales de Irán sobre los derechos humanos" por la jefa de la diplomacia de la Unión Europea (UE), Catherine Ashton.
El severo veredicto de diciembre también fue criticado a media voz por el Ejecutivo iraní, que desde hace varios meses está enfrentado a las autoridades judiciales, dominadas por la línea dura del régimen, respecto a numerosos casos delicados. "El gobierno y el presidente no aprueban la condena" de Panahi, declaró en enero el director del gabinete de Ahmadinejad, Rahim Esfandiar Mashaie.
El diario gubernamental Irán indicó que el tribunal había reducido de seis a un año de cárcel la pena de Mohamad Rasulof, corealizador con Jafar Panahi del proyecto de film por el cual fueron condenados juntos en diciembre de 2010. Rasulof, condenado en primera instancia por los mismos motivos que Panahi, fue galardonado en mayo pasado, en su ausencia, con el premio Una cierta mirada del Festival de Cannes por su película Be Omid é didar (Hasta la vista), que fue recibido en su nombre por su esposa.
El cine iraní ha sido duramente golpeado por la represión que afectó a numerosos artistas e intelectuales vinculados a la oposición desde los disturbios que siguieron a la reelección de Ahmadinejad. Fuente: Agencia AFP
Actualización al 16/10:
TEHERÁN (Agencia DPA).- La abogada del cineasta iraní Jafar Panahi, condenado a seis años en prisión, planea llevar el caso de su cliente ante el Tribunal Supremo de Irán.
El tribunal de apelación rechazó el sábado la apelación de Panahi, acusado de violar la seguridad nacional y realizar películas contra la República Islámica de Irán. Además, confirmó la prohibición al director de filmar y viajar al extranjero durante 20 años.
"Llevaré el caso ante el Tribunal Supremo en cuanto reciba la confirmación oficial de la condena a prisión y la prohibición de trabajar", aseguró Farideh Gheyrat a la agencia de noticias ISNA.
Panahi fue arrestado en marzo de 2010 por planificar la película Farda (Mañana). Dos meses más tarde el cineasta salió de la cárcel tras emprender una huelga de hambre y pagar una multa de 200.000 dólares. Durante 2011 permaneció varios meses bajo arresto domiciliario.
Actualización al 17/10:
Condena oficial de Alemania
Berlín, 17 oct (EFE).- El Ministerio alemán de Asuntos Exteriores criticó hoy con dureza al régimen iraní por la condena a seis años de cárcel y veinte años de inhabilitación para trabajar como cineasta impuesta al director iraní Jafar Panahi.
En un comunicado, el ministro Guido Westerwelle, se mostró "preocupado" por la decisión del Tribunal de Apelación que confirmó hace dos días la sentencia al director de cine, "uno de los más conocidos de Irán", y la tachó de estar "motivada políticamente".
"Esta sentencia es paradigmática de muchos casos de este tipo en Irán, y muestra de una forma especialmente indignante cómo se daña la libertad de expresión y la independencia de los artistas y cómo son perseguidos y encarcelados por su trabajo", afirma la nota de Exteriores.
Westerwelle instó al régimen de Teherán a anular la condena a Panahi, en particular, y a respetar, en general, los derechos humanos y de los ciudadanos, "a los que Irán se ha comprometido".
El director iraní condenado mantiene una relación especial con Alemania a través de la Berlinale, el festival de cine donde logró un Oso de Plata en 2006 a la mejor dirección, y donde fue nombrado "jurado en ausencia" en la edición de 2010.
CONDENA DESDE HOLLYWOOD AL ARRESTO
Hollywood deploró este miércoles 19/10 los arrestos de seis cineastas iraníes, así como las condenas al director Jafar Panahi y la actriz Marzieh Vafamehr, en un comunicado donde la academia que entrega los Oscar se "preocupa profundamente" por los derechos de los artistas.
"Como una organización internacional que representa a más de 6.000 artistas en 35 países, la Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas se preocupa profundamente siempre que los derechos de los cineastas estén bajo amenaza", afirmó la institución en un comunicado.
El texto se refiere al arresto en septiembre de seis directores independientes iraníes -dos de los cuales fueron liberados luego- por supuestamente colaborar con la BBC y a la condena en octubre a Vafamehr a un año de cárcel y 90 latigazos por haber actuado en una coproducción australiana.
El comunicado también reprobó la condena, confirmada el sábado pasado por la justicia iraní, a Panahi a seis años de cárcel y 20 años durante los cuales se le prohibirá realizar filmes, viajar o dar entrevistas.
"Estos cineastas, y otros, son artistas, no combatientes políticos", sostuvo la academia del cine estadounidense. "Nos unimos a nuestros colegas en todo el mundo al pedir seguridad y libertad para estos realizadores, para que puedan volver a filmar", añadió.
Panahi había sido condenado en diciembre de 2010 por "actividades contra la seguridad nacional y propaganda contra el régimen", después de haber iniciado la filmación de una película sobre los disturbios que siguieron a la polémica reelección del presidente Mahmud Ahmadinejad en junio de 2009.
Este cineasta de 51 años, conocido por sus fuertes sátiras sociales, es uno de los directores de "la nueva ola" iraní más conocidos en el extranjero, donde recibió numerosos reconocimientos, fundamentalmente en los festivales de Cannes, Berlín y Venecia.
También condenaron las medidas de la justicia iraní otros organismos como la Junta de Directores de los Editores del Cine Estadounidense, la Junta de Gobernadores de la Asociación Cinematográfica Estadounidense, la Asociación Documental Internacional y los sindicatos de directores, productores, actores y escritores.
___________________________________
Seguinos en Facebook aquí
Seguinos en Twitter aquí
Suscribite a nuestro RSS (feeds) aquí
Visitá nuestra página en YouTube aquí
Visitá nuestro blog Micropsia aquí
Visitá nuestro blog OtrosCines/TV aquí
COMENTARIOS
DEJÁ TU COMENTARIO
NOTICIAS ANTERIORES
La plataforma líder de entretenimiento en Asia con más de 500 millones de usuarios (100 millones de ellos pagos) ya está disponible en la región con una amplia oferta de unas 5.200 series y películas, y tres modelos de suscripción: uno gratuito y dos pagos.
Se suman al servicio de streaming desde El aroma del pasto recién cortado, de Celina Murga, hasta Karate Kid: Leyendas.
El guion de esta mezcla de terror, comedia y road movie ya está terminado y el productor Guido Rud busca cerrar la financiación con la idea de rodar a fines de este año o primera mitad de 2026.
Tras haber lanzado Decision to Leave / Decisión de partir (2022) en varios países, ahora MUBI adquirió la nueva película del director coreano tanto para salas como luego para su servicio de streaming.
Entonces si, Godardista, resultaste ser un snob sin capacidad de defender idea alguna. Una lástima, te hacía más inteligente.
A mí me parece mucho más grave que un tipo esté 6 años en cárcel y 20 sin poder expresarse que a un crítico lo despidan con todo pago y que a los 10 minutos tenga decenas de medios pro kirchneristas a su disposición para decir las locuras que dijo, denostando a colegas y victimizándose como si fuera un "héroe" de la libre expresión, cuando no es más que un periodista mediocre y oportunista aprovechándose de la avanzada K mediática.
Dios mío. ¿"Algún ignorante"? ¿A quién te comiste, Carlos Olguín? La persecución a artistas escribió años y años de historia. Imagino que no es el primer caso que escuchaste. Comparto absolutamente con Nat. No les da un poco de pudor manifestar tanta indignación desde atrás de sus laptops? No les da aún más pudor manifestar tanta, tanta indignación ante causas lejanas y paradigmáticas teniendo infinidad de motivos por los que alzar la voz bastante más cerca de sus casas? Digo "alzar la voz" en sentido figurado, porque con la cyber-indignación, los blogs y las redes sociales no creo que esperen más que una buena barricada desde el living con aire acondicionado.
Recuerdo cuando Maharbiz hacía negocios con Iran a través del Instituto de Cine. La cara más oscura del régimen de Irán, se muestra a través de la tortura y represión de sus artistas. Pienso que nuestro Gobierno, cuando anuncia que quiere dialogar con esa gente, nos está tomando el pelo. O está siguiendo el camino de Maharbiz
Godardista (no se si sos hombre o mujer). Me parece muy irrespetuoso lo tuyo. Ni me importa en que cree Minghetti, no lo conozco ni tengo urgencia alguna por hacerlo, no voté a este gobierno y tampoco leo La nación. Y ni me afecta que a Minghetti lo hayan indemnizado o no. Pero si el debate es sobre la libertad de expresión, lamento comunicarte que más allá de la pena que reciba cada uno el problema es el mismo. Sin comparar padecimientos (acto que es como minimo infantil) entiendo que cercenar la libertad de expresión es un problemón acá, en la China o en Irán. <br /> Ahora, si te parece mal que lo hagan con un realizador Iraní y no con un periodista argentino no puedo menos que pensar que sos un snob. Supongo que no lo sos, aunque usar el termino "medios K" o "gorilas" o alguno en la misma línea te pone más del lado del gobierno iraní que el de Panahi --- o el de Minghetti, que para el caso da igual.<br /> <br /> Por el otro lado, ¿que Minghetti sea un critico mediocre justifica un despido ideologico? ¿Que Panahi sea un buen cineasta es razón suficiente para defenderlo? ¿Y si Panahi fuera el peor director de la galaxia hace alguna diferencia? ¿Si el despedido fuera Diego battle por la misma razón que Minghetti, que dirias?<br /> <br /> Contame, me parece una charla interesante e importante en el contexto que vivimos hoy.
A Panahi —el "iraní ése" para algún/a ignorante— no sólo lo encerraron por 6 años en condiciones infrahumanas pero, LE PROHIBEN ESCRIBIR GUIONES POR 20 AÑOS. O sea, le prohiben PENSAR. Sí, ME RAJO LAS VESTIDURAS por cualquiera, de ideología que sea, conste, que sea condenado a no pensar. La barbarie en el siglo XXI debe ser condenada y no permitida en modo inequívoco y de manera frontal.
Si quieren debatir sobre el despido de Minghetti, todo bien.<br /> <br /> Sólo le pido a los que comentan que traten con respeto a Minghetti, a Panahi y, de ser posible, lo tengan entre Uds. Gracias.
Nat (no sé si sos hombre o mujer). Me parece muy estúpido lo tuyo. Se puede manifestar el repudio al despido de un periodista y al de "el iraní este" (sic), que para tu información uno de los mejores directores del mundo de los últimos 20 años.<br /> <br /> Y te aclaro que al "iraní este" lo meten 6 años en la cárcel, mientras que a Minghetti le habrán pagado 150.000 pesos de indemnización (cálculo a grosso modo) y con la auto victimización que hizo para parecer un héroe y la campaña de los medios K el lunes ya tiene trabajo en Tiempo Argentino, Télam o El argentino.<br /> <br /> Por lo tanto, no me parecen equiparables las situaciones y mucho menos tu ironía.<br /> <br /> Y que Battle te haya publicado tu comentario pedorro es muestra suficiente de que se puede debatir el affaire Minghetti, crítico mediocre si los hay. Saludos
¡Dura condena a quienes no soportan el pensamiento diferente! ¡No a quienes pretenden controlar la mente de los otros! ¡Repudio a La Nación por despedir a Minghetti! Ah... perdón, cierto que acá no se puede decir algo así. Mejor sigamosnos rasgando las vestiduras por el iraní este.
Comparto con Agustina, This is Not a Film es una de las mejores películas del año, tanto en términos cinematográficos, como políticos y humanos. A nivel personal, como toda la gente de la industria que ha escrito aquí (e intuyo todos nuestros lectores), mi más absoluto repudio a la medida de la dictadura iraní. Liberen a Panahi! Inmenso artista...<br /> <br /> PD: Iremos publicando los comunicados y acciones que se hagan desde todo el mundo.
Mi más fuerte repudio a ésta acción bárbarica contra Panahi con mi adhesión a él y a otros cinco colegas iraníes recientemente arrestados: Mojtaba Mirtahmasb, Nasser Saffarian, Hadi Afarideh, Mohsen Shahrnazdar y el productor y distribuidor, Katayoune Shahabipor por su lucha por la libertad de pensamiento y creación.
Que espanto. Acabo de ver "This is not a film" en NY y me emocionó hasta las lágrimas.
Es un horror. Repudio total.
Hay que seguir -aun más- con la campaña internacinal de presión para que liberen a Panahi. Es gravísimo todo esto!