Festivales

Crítica de Habi, la extranjera, de María Florencia Alvarez (Competencia Argentina)

Luego de su paso por la sección Panorama de la reciente Berlinale, se estrena en Buenos Aires esta ópera prima sobre una joven que busca su identidad en el seno de una comunidad musulmana.

Publicada el 30/11/-0001

Ficha técnica:
Habi, la extranjera
Guión y dirección: María Florencia Alvarez
Origen: Argentina / Brasil
2013
Formato: 35 mm
Color
Duración: 92 minutos
Reparto: Martina Juncadella, Martín Slipak, María Luisa Mendonça, Lucía Alfonsín.
Fotografía: Julián Apezteguía
Edición: Eliane D. Katz
Dirección de arte: Graciela Galán
Sonido: Catriel Vildosola
Música: Santiago Pedroncini
Producción: Lita Stantic, Hugo Sigman, Walter Salles
Producción ejecutiva: Paula Zyngierman, Matías Mosteirín
Productoras: Lita Stantic Producciones, K&S Films, Videofilmes Produçoes Artisticas


Sobre la directora: Nació en Buenos Aires en 1977, y estudió dirección en el Instituto de Arte Cinematográfico. Dirigió los cortometrajes Sobre la tierra (2003), Perro negro (premiado en el BAFICI 2005) y Nena (BAFICI 2010). Habi, la extranjera es su primer largometraje.


Analía (la versátil Martina Juncadella) es una veinteañera del interior que es enviada por su madre a Buenos Aires para entregar unas artesanías en un viaje relámpago. Pero, mientras cumple con su misión, la protagonista descubre por casualidad una comunidad musulmana y, al poco tiempo, a un atractivo y encantador joven de origen libanés (Martín Slipak).

Lo que Alvarez describe en su debut en el largometraje (tiene varios interesantes cortos en su haber) es el proceso interior (y exterior, ya que ella adopta un nuevo nombre, Habi, así como la vestimenta, el idioma y las costumbres de aquella comunidad) de una chica en plena crisis de identidad, que se siente atraída por un mundo desconocido que la encandila y de alguna manera la contiene. Sin embargo, claro, pasada esa fascinación inicial, las contradicciones, dudas y dificultades no tardarán en aflorar.

La convicción con que la directora va delineando la evolución de su protagonista, la ductilidad de esa muy buena actriz que es Juncadella y la categoría de su equipo técnico (empezando por el DF Julián Apezteguía y el sonidista Catriel Vildosola) para ayudarla en la creación de climas muy logrados hacen de Habi, la extranjera una experiencia con no pocos hallazgos. Y, aunque ciertas subtramas (como la melodramática que transcurre en la pensión donde Analía/Habi se hospeda) poco agregan, no alcanzan a minar el disfrute que la visión de esta más que digna ópera prima provoca. 

COMENTARIOS

  • 17/04/2015 10:58—

    <p>Interesante recomendaci&oacute;n El cine brasile&ntilde;o es de mis favoritos, les recomiendo que vean la serie Magn&iacute;fica 70 que se transmitir&aacute; el 24 de mayo por HBO, es una interesante producci&oacute;n brasile&ntilde;a sobre el cine de los a&ntilde;os setenta que cuenta con la actuaci&oacute;n de Maros Winter, se ve que va a estar buen&iacute;sima, saludos.</p>

DEJÁ TU COMENTARIO


FESTIVALES ANTERIORES


FICValdivia 2026: Top 10 a modo de balance
Diego Batlle, desde Valdivia

Nowhere to Lay My Eyes, del surcoreano Hong Sangsoo; y What Can't Be Mentioned, del estadounidense Dan Sallitt, figuran entre las preferidas de nuestro enviado.

LEER MÁS
FICValdivia 2026: El cine argentino arrasó con los principales premios
Diego Batlle, desde Valdivia

Para hacer una película solo hace falta un arma, de Santiago Sein, ganó la Competencia Internacional; La ilusión de un verano sin fin, de Alessandra Sanguinetti, se quedó con el Premio del Público; mientras que Handy Girl, de Inés Urdinez, obtuvo el Premio Especial del Jurado en la sección de Largometraje Juvenil.

LEER MÁS
FICValdivia 2026: Todas nuestras críticas
Diego Batlle y Violeta Kovacsics

-En este espacio iremos actualizando a diario la cobertura de la 33ª edición de la prestigiosa muestra chilena, que se desarrolla entre el lunes 12 y el domingo 18 de octubre.
-Hay 33 reseñas publicadas.

LEER MÁS
Cine chileno en FICValdivia 2026 (III): Crítica de “Lo que nos une”, de Nicolás Guzmán (Competencia Internacional)
Diego Batlle, desde Valdivia

El realizador de Si escuchas atentamente (2016), Víctima potencial (2018) y Me gustaría que vivieras mi juventud de nuevo (2022) apuesta a una estructura episódica, híbrida y mutante que bebe tanto de la ficción como del documental para reconstruir un controvertido caso real.

LEER MÁS