Festivales

Berlinale 76

Festival de Berlín 2026: crítica de “If Pigeons Turned to Gold”, de Pepa Lubojacki, ganadora del premio al Mejor Documental

El primer largometraje de esta directora radicada en Praga tuvo su estreno mundial en la sección paralela Forum y obtuvo el galardón a Mejor Documental de toda la Berlinale, así como el premio Caligari a la innovación.

Publicada el 22/02/2026

If Pigeons Turned to Gold (República Checa, Eslovaquia/2026). Guion, edición y dirección: Pepa Lubojacki. Fotografía: Pepa Lubojacki y Tomáš Šťastný. Música: Adam Matej. Duración: 110 minutos. Estreno mundial en la sección Forum.

If Pigeons Turned to Gold es una película problemática. Puede ser cuestionada por los detractores del “cine del yo” y, más aún, por exponer aspectos muy delicados y vulnerables de la vida de la propia directora y de sus familiares; pero también puede ser (y ha sido) elogiada por la valentía y visceralidad con que se acerca a cuestiones como las adicciones y sus consecuencias en la salud mental apelando a recursos pocos convencionales.

Pepa Lubojacki filmó durante más de cinco años a David, su hermano siete años mayor, un alcohólico que vive en casas abandonadas, en precarias chozas o en la calle junto a otros homeless que sobrellevan una existencia tan o más degradada que la suya. Aquí ya surge una primera controversia que la directora trata de aclarar a cada rato: ella no está manipulando a su hermano, de hecho trata de muy diversas maneras de ayudarlo a salir de ese entorno tóxico, pero claramente sus esfuerzos resultan infructuosos.

La realizadora va más allá y muestra que las adicciones autodestructivas son una constante en la familia: su padre abandónico murió demasiado joven y también sus primos han sido víctimas de los excesos. Hay allí, por lo tanto, un patrón recurrente que se transmitió de generación en generación.

Lubojacki habla de honestidad brutal y por momentos (no siempre) transmite esa esencia. No solo se restringe a las imágenes de su hermano que filma con su teléfono celular o a las home movies artesanales sino que apela también a la Inteligencia Artificial para animar fotos infantiles suyas y de David, así como a una paloma parlanchina. A partir de la IA, los personajes cuentan anécdotas, verbalizan recuerdos muchas veces traumáticos y analizan los conflictos que han marcado ese sino trágico. Mientras tanto, en la banda sonora abunda música con sintetizadores y beats machacantes.

Película catártica, ejercicio de autoayuda, pero también una incursión cruda, desgarradora y descarnada en las zonas más oscuras y angustiantes de la existencia humana, If Pigeons Turned to Gold es un film hecho desde el dolor y la impotencia, pero también desde la esperanza y el amor. Imperfecto, polémico, pero con mucho corazón.

COMENTARIOS

  • SIN COMENTARIOS

DEJÁ TU COMENTARIO


FESTIVALES ANTERIORES


BAFICI 2026: Crítica de “Hen” (“Kota”), película de György Pálfi
Diego Batlle

Tras su paso por festivales como Toronto, San Sebastián, Hamburgo y Roma, el más reciente largometraje del Pálfi se presenta en el marco del foco que el BAFICI le dedica al director húngaro, quien será uno de los invitados de esta edición. La retrospectiva se completa con films como Hukkle (2002), Taxidermia (2006), Final Cut: Ladies & Gentlemen (2012) y His Master's Voice (2018).

LEER MÁS
BAFICI 2026: Crítica de “À bras-le-corps” (“Silent Rebellion”), película de Marie-Elsa Sgualdo (Competencia Internacional)
Diego Batlle

Esta ópera prima suiza es un delicado y al mismo tiempo potente retrato sobre una conflictuada adolescente que lucha contra los mandatos conservadores en una pequeña comunidad suiza en plena Segunda Guerra Mundial. Estrenada en la Mostra de Venecia 2025.

LEER MÁS
BAFICI 2026: Crítica de “Heysel 85”, película de Teodora Ana Mihai (competencia Vanguardia y Género)
Diego Batlle

Tras su presentación en la sección Special Gala de la reciente Berlinale, se exhibe en el festival porteño esta impactante e inteligente reconstrucción de una de las mayores tragedias de la historia ocurridas en un estadio de fútbol.

LEER MÁS
BAFICI 2026: Críticas de la retrospectiva Pere Portabella
Josefina Sartora y Gonzalo de Pedro

Con motivo de cumplirse el centenario del nacimiento del mítico y maldito director catalán, y a 20 años del primer foco que le dedicó el BAFICI, el festival porteño organiza una muestra sobre Portabella, excusa perfecta para recuperar dos textos ya publicados sobre su filmografía.

LEER MÁS