Noticias
The Film Foundation exhibe la copia restaurada de “Prisioneros de la tierra”, de Mario Soffici
El clásico film de 1939 estará disponible sin cargo de forma online entre el 8 y el 10 de abril.
En la Restoration Screening Room de The Film Foundation se podrá ver durante 72 horas el clásico de Soffici, mientras que ya están disponibles una introducción a cargo de Martin Scorsese, una charla entre Paula Félix-Didier y Andrés Levinson, y otra entre Matías Piñeiro y Gina Telaroli.
Prisioneros de la tierra es considerada una de las mejores películas jamás realizadas en Argentina. El director Mario Soffici adaptó cuatro cuentos diferentes de Horacio Quiroga, el dramaturgo, poeta y autor uruguayo, para crear una película poderosa y emotiva que examina cuestiones de justicia social a través de una miríada de personajes, todos humanos y todos defectuosos. Ambientada en las plantaciones de yerba mate del norte de Argentina, la película muestra las duras condiciones de trabajo de los indígenas guaraníes frente a los hermosos paisajes naturales, lo que pone de relieve el conflicto permanente entre las clases altas y bajas. Soffici equilibra sin esfuerzo su narrativa de justicia social con elementos más melodramáticos de amor, traición y alcoholismo, todo filmado en blanco y negro dramático, para crear un retrato rico y honesto de las muchas luchas de la vida. Además de sus logros cinematográficos, la película también es un registro importante del dialecto guaraní, que ahora está prácticamente perdido.
Detalles de la restauración
Prisioneros de la tierra se restauró utilizando los mejores elementos existentes: un positivo de 35 mm de primera generación conservado en La Cinémathèque Française y un positivo de 35 mm de tercera generación recientemente redescubierto y conservado en el archivo Národní filmový. Por su integridad general y calidad fotográfica, se utilizó la impresión positiva de 35 mm de primera generación para restaurar la imagen, mientras que la impresión positiva de 35 mm de tercera generación fue la fuente principal para la restauración del sonido.
También se ha estudiado y comparado como referencia un negativo duplicado de 16 mm, cedido por el Museo del Cine. El etalonaje estuvo a cargo de Paula Félix-Didier, directora del Museo del Cine Pablo Ducrós Hicken.
Duración: 86 minutos
Créditos de la restauración
Restaurada por Cineteca di Bologna en L’Immagine Ritrovata y The Film Foundation’s World Cinema Project en asociación con el Museo del Cine Pablo Ducrós Hicken, con elementos proporcionados por la Cinémathèque Française y el Národní filmový archiv. Financiamiento proporcionado por la Fundación de la Familia Hobson/Lucas.
Por qué y cómo suscribirse a OtrosCines/Club
Las suscripciones son la mejor manera para que las lectoras y los lectores apoyen directamente a los emprendimientos periodísticos independientes y ayuden a sostener un producto de calidad que mantiene el acceso a todos sus contenidos de forma gratuita.
¿Qué ofrece OtrosCines/Club a todos sus socios y socias?
-Cada viernes a primera hora reciben en su casilla de e-mail una cuidada y curada Newsletter con análisis de tendencias audiovisuales, festivales y novedades en el universo de los cines y el streaming.
-Acceso sin cargo adicional a las últimas 20 newsletters exclusivas.
-Antes de cada fin de semana les llegan a sus celulares recomendaciones en audio y en texto de películas y series a través de nuestro canal de WhatsApp.
-Pueden acceder a tres meses sin cargo en la prestigiosa plataforma de streaming MUBI, especializada en cine de autor y calidad.
-Sorteos de entradas para cualquier película, en cualquier día y horario, en cualquiera de los complejos de la cadena Multiplex.
-Descuentos durante todo el año a nuestros cursos y talleres, además de otros beneficios que comunicamos cada mes.
¿Qué tipos de suscripciones a OtrosCines/Club están disponibles vía Mercado Pago?
SUSCRIPCIÓN ESTÁNDAR: 400 pesos mensuales.
Suscribirme
SUSCRIPCIÓN MAX: 700 pesos mensuales.
(Se enviarán contenidos en video y en textos de forma anticipada y/o exclusiva, habrá descuentos adicionales en nuestros cursos y talleres, y prioridad en el acceso a nuestras actividades).
Suscribirme
MAS INFORMACIÓN:
Por cualquier duda nos pueden escribir a nuestro correo electrónico: OtrosCinesClub@gmail.com
COMENTARIOS
DEJÁ TU COMENTARIO
NOTICIAS ANTERIORES
-Desde 1997 y hasta hoy el film más visto del director español ha sido Todo sobre mi madre (1999) con 350.000 espectadores y el menos convocante fue Madres paralelas, que tuvo un lanzamiento limitado en salas.
-Amarga Navidad arrancó con 4.500 espectadores en sus dos primeros días en 79 complejos (97 salas).
Hasta el 30 de junio está habilitada la inscripción para el 4 FIC.UBA, que se realizará del 30 de septiembre al 7 de octubre de 2026.
La película de Mascha Schilinski, estrenada en el Festival de Cannes 2025, ganó 10 estatuillas en las distinciones que otorgó la Academia Alemana.
Las inscripciones estarán abiertas entre el 15 de junio y el 15 de julio y se otorgarán 12 premios de 170.000 dólares cada uno.
Gracias a la gente de OTROS CINES por compartir el Link de esta plataforma. y poder apreciar en todo su esplendor esta autentica joya de nuestro cine.
Cuando la vi en el Bafici 2022, la relación de aspecto cambiaba cada dos por tres, siempre cercana a 1x37 pero de repente aparecía una franja negra abajo o a un costado y se generaba un zoom sobre la imagen. Supongo que la restauración incluye una leve variación en algunos momentos y la proyección no estaba seteado en una relación de aspecto fija sino en algo automático que hacía que de repente si la imagen se hacía más chica, por más leve que fuera la diferencia, se generara un zoom.