Novedades de Cannes

-Especial de trailers y highlights en el reproductor de OtrosCines/TV.
-Seleccionan a The Tree, de Julie Bertucelli, para la clausura.
-Masterclass de Marco Bellocchio.
-Pieds nus sur les limaces, de Fabienne Berthaud, cerrará la 42ª Quincena de Realizadores.
-Ricardo Darín todavía no sabe si viajará a presentar Carancho.
-Dieron a conocer la programación completa de Cannes Classics.

-OTROSCINES/TV. En el reproductor que figura en la parte derecha de este sitio se pueden apreciar los siguientes materiales:
1- Highlights de ediciones anteriores del festival.
2- Trailer de The Housemaid, del coreano Im Sang-soo (Competencia oficial).
3- Trailer de Film Socialisme, del francés Jean-Luc Godard (Un Certain Régard).
4- Trailer de Wall Street: El dinero nunca duerme, del estadounidense Oliver Stone (Sección oficial - fuera de competencia).
5- Trailer de La nostra vita, del italiano Daniele Luchetti (Comnpetencia oficial).
6- Carancho, del argentino Pablo Trapero (Un Certain Régard).
7- Robin Hood, de Ridley Scott (Apertura oficial).

-JULIE BERTUCELLI: (Fuente: Agencia EFE).- El film The Tree, dirigido por la francesa Julie Bertucelli e interpretada por la actriz y cantante Charlotte Gainsbourg, premio a la mejor actriz del Festival de Cannes de 2009, clausurará la próxima edición de este evento, según se informó este jueves 29/4. Rodado en Australia, este largometraje también protagonizado por Marton Csokas y Aden Young.es una adaptación de la novela de Judy Pascoe Our Father Who Art in the Tree. Bertucelli ganó en 2003 el gran premio del Jurado en la Semana de la Crítica de Cannes -sección paralela del Festival- con Cartas de París (Since Otar Left). Gainsbourg vuelve también a Cannes después de haber ganado el galardón a la mejor interpretación femenina por su papel en Antichrist, dirigido por el danés Lars Von Trier. La proyección oficial del film de clausura se hará el 23 de mayo, después del anuncio del palmarés del Festival, cuyo jurado lo preside este año el cineasta estadounidense Tim Burton. El film ya fue adquirido por la distribuidora Primer Plano para su estreno comercial en la Argentina.

-MARCO BELLOCCHIO: El notable director de Vincere dará este año la tradicional Masterclass en Cannes. Es el tercer realizador italiano en tener dicho privilegio, luego de Francesco Rosi y Nanni Moretti. En los últimos años, la ofrecieron los hermanos Dardenne, Wong Kar-wai, Quentin Tarantino, Martin Scorsese, Emir Kusturica, Wim Wenders y Oliver Stone, entre otros.

-QUINCENA DE REALIZADORES: Se anunció este miércoles 28 que Pieds nus sur les limaces (Lily Sometimes), de Fabienne Berthaud, cerrará esta sección paralela del festival. Este segundo film de Berthaud (Frankie/2005), con Ludivine Sagnier y Diane Kruger, se exhibirá el 22 de mayo.

 
-RICARDO DARIN: (Fuente: Agencia DPA). El actor argentino Ricardo Darín, protagonista del último film de Pablo Trapero, Carancho, que participará en la sección Un Certain Regard del Festival de Cannes, afirmó este martes 27 que le gustaría mucho acompañar a la película, pero que aún no está seguro de poder asistir por cuestiones laborales.

"Tengo mucho trabajo acá", aclaró Darín, quien vuelve a protagonizar la exitosa obra de teatro Art, de Yasmina Reza, en un teatro de la calle Corrientes, durante la conferencia de prensa que ofreció junto al director y a la protagonista, Martina Gusman, por el estreno de la película.

"En este caso sí me gustaría ir (a Cannes), me gustaría ir a este festival, pero es muy difícil para mí", explicó el actor, que en Carancho interpreta a Sosa, un abogado que perdió la matrícula y que trabaja para un estudio de abogados que estafa a gente que sufrió accidentes de tránsito -o cuyos familiares fueron víctimas de alguno- cobrándose gran parte del seguro.

El film, en el que Darín comparte cartel con Gusman, esposa de Trapero, quien da vida a Luján, una joven médica de guardia cuyo destino se cruzará con el de Sosa, se estrenará comercialmente en Argentina el próximo 6 de mayo, poco más de una semana antes de su presentación en el Festival de Cannes, que comienza el 12 de mayo.

"Igual, mejor salir de este tema, porque se embarra más la cosa, y ya tuve bastante barro", agregó poco después Darín en referencia a la polémica que suscitó su ausencia en la entrega de los premios Oscar en marzo pasado, en la que El secreto de sus ojos, del argentino Juan José Campanella, protagonizada por Darín y Soledad Villamil, se llevó el premio a la mejor película extranjera.

En ese entonces, Darín dijo que no asistía a la ceremonia en Los Angeles -a la que sí viajó el actor y humorista argentino Guillermo Francella, quien tenía un papel secundario- porque no había sido invitado. Finalmente, más tarde salió a aclarar que todo había sido producto de una gran confusión con su representante. "Creí que no estaba invitado y ellos habían insistido muchísimo", dijo luego.

"Yo no tengo nada en contra de nada; simplemente a veces puedo y otras no", explicó hoy el actor. "Yo a ese certamen (por el Oscar) ya había ido y no la había pasado bien (por El hijo de la novia, de Campanella, nominada al Oscar a la mejor película extranjera en 2003), pero no tiene que ver con la película. Cannes es un festival que me parece serio", agregó.

+ info
 
BUENOS AIRES, 28 (Agencia ANSA) - El film Carancho, nuevo trabajo del argentino Pablo Trapero que será exhibido en el Festival de Cannes, incursiona en el policial negro asomándose al gran mercado creado alrededor de las víctimas de accidentes de tránsito, sostenido por una red de complicidades, amparadas por la fragilidad de la ley. El cine de Trapero se caracteriza por develar distintos rostros de la trama social, en la que conviven distintos mundos. O submundos. El cineasta sostuvo, sin embargo, que si bien la película retrata realidades "muy duras", el acento está puesto en las historias que suceden de modo paralelo.

"No creo en las películas de denuncia", afirmó el director en conferencia de prensa con un grupo reducido de medios. "Considero que el cine debe tener la capacidad de generar encuentros con el espectador. Un film debe perdurar más allá de los 100 minutos que dure la proyección: además de entretener debe movilizar y modificar algo en el público. Me gustaría que esta película genere eso", agregó.

Carancho es, según el director, la historia de un encuentro: entre Sosa (interpretado por Ricardo Darín), un abogado especialista en accidentes de tránsito, y Luján (Martina Guzmán), una joven médica que realiza guardias de 24 horas y vive a bordo de una ambulancia para asistir casos de emergencia.
Sosa perdió -por motivos que permanecen ocultos- su matrícula profesional y trabaja en una fundación de ayuda a las víctimas de accidentes que es, en realidad, la pantalla de un turbio estudio jurídico. Aparece "casualmente" en la escena del accidente, avisado por los servicios de emergencias y las comisarías en busca de potenciales clientes. O para "caranchear", como suele decirse en el argot local (haciendo referencia a los hábitos rapaces del carancho, un ave que habita en las afueras de Buenos Aires). Este abogado es quien consigue también los testigos, las pericias médicas judiciales y negocia con las compañías aseguradoras.
   
Amable y seductor, Sosa es además un hombre solitario. Tanto como Luján, recién llegada a Buenos Aires y que se ve enfrentada a un mundo que desconoce. Lo que más acerca a Carancho a la vida cotidiana no son sólo las escenas de gran realismo -en las que no se ahorra cinismo ni sangre- sino la fragilidad de esos personajes a los que determinadas circunstancias colocan en una situación inesperada y los convierte en desconocidos para sí mismos. A través de una atípica historia de amor, el filme se convierte en el retrato de un entramado social complicado, al que Trapero decidió asomarse tras corroborar que en Argentina más de 8.000 personas mueren al año en accidentes de tránsito y más de 120.000 resultan heridas. "Es una especie de genocidio del que no se habla" aseveró el director. "Al hacer la investigación previa a la escritura del guión, descubrí que mucha gente pasa por situaciones más dramáticas que las que se ven en el filme, por eso pensé que debía hacer algo. Pero no sólo con eso, sino también mostrar de algún modo la admiración que me despiertan esas personas que trabajan con dedicación en los hospitales públicos, a pesar de que este país fue arrasado en muchos aspectos", subrayó.

Con Carancho, Trapero regresa este año al Festival de Cannes -donde estrenó El Bonaerense y Leonera-. La película participará en la sección Un Certain Régard, una de las más prestigiosas del certamen que se celebrará entre el 12 y el 23 de mayo.

-CANNES CLASSICS: Esta sección del principal festival del mundo dedicada desde 2004 a exhibir copias restauradas de grandes películas que luego son editadas en DVD, anunció su programación de este año:

 - LA BATAILLE DU RAIL (The Battle of the Rails) (France, 1946, 82’) by René Clément, awarded the Jury Prize in 1946, restored by INA and Full Images, will be screened in the presence of Mrs. Johanna Clément.

- BOUDU SAUVE DES EAUX (Boudu Saved from Drowning) by Jean Renoir (France, 85’, 1932), a restoration presented by Pathé in a never-before-seen version that includes scenes that were cut in the original. A Pathé restoration in association with the laboratries L’immagine Ritrovata (Bologne) and Digimage (Paris).

- TRISTANA (Spain/France/Italy, 99’ 1970) by Luis Buñuel, selected in Cannes in 1970, will be shown as part of a celebration of Spanish cinema at the initiative of French Minister of Culture Frédéric Mitterrand, who has invited his Spanish counterpart and several contemporary Spanish artists. Copy preserved by the Filmoteca Espagnole. The film will be presented by Pedro Almodovar.

- IL GATTOPARDO (The Leopard) (Italy, 185’, 1963) by Luchino Visconti, winner of the Palme d’Or in 1963. Restored in association with Cineteca di Bologna, L'Immagine Ritrovata, The Film Foundation, Pathé, Fondation Jérôme Seydoux-Pathé, Twentieth Century Fox and Centro Sperimentale di Cinematografia-Cineteca Nazionale. Restoration funding provided by Gucci and The Film Foundation. Digital Picture Restoration, Colorworks. Sound laboratory services, L'Immagine Ritrovata. Special Thanks to Martin Scorsese, Titanus and Giuseppe Rotunno.

- DIE BLECHTROMEL (The Tin Drum) (Germany, 140’) by Volker Schlöndorff, winner of the Palme d’Or in 1979, restored and re-edited by Kinowelt in a ‘director’s cut’ presented by the author.

- KHANDAHAR (The Ruins) (India, 102’) directed in 1983 by Mrinal Sen, one of Indian cinema’s greats, who will be attending the screening. Restoration by Reliance MediaWorks with the support of the Indian State and the National Film Archive of India.

- LA CAMPAGNE DE CICERON (France, 111’, 1989) by Jacques Davila who passed away in 1991, in the presence of the film crew, who have come back for the occasion. Restoration presented by the Cinematheque of Toulouse with the support of the Groupama Gan Foundation for Cinema. The film will be re-released on DVD by Carlotta.

- LA 317e SECTION (France, 94’), which won Best Screenplay in 1965; copy restored by the Cinematheque Française and StudioCanal with the support of the Franco-American Cultural Fund, in the presence of its director Pierre Schoendoerffer and the President of the Cinémathèque Costa-Gavras.

- LE GRAND AMOUR (The Great Love) (France, 87’), in competition in Cannes in 1969, directed and presented by Pierre Etaix. Film Restored by Studio 37, the Technicolor Foundation for Cinema and the Fondation Groupama Gan for Cinema.

- AFRICAN QUEEN (United States / United Kingdom, 105’, 1951) by John Huston. Print restored by Paramount Pictures and ITV, and sponsored by Angelica Huston.

- AU PETIT BONHEUR (Happy Go Lucky) by Marcel L’Herbier (France, 102’, 1946). Print restored by the Archives Française du film (CNC) and StudioCanal.

- PSYCHO (United States, 109’, 1960) by Alfred Hitchcock. Print restored by Universal Pictures and Audionamix. Please note that the film’s soundtrack has been restored/reconstructed.

- KISS OF THE SPIDER WOMAN (United States / Brazil, 120’) by Hector Babenco, (Best actor – Cannes – 1985). Print restored by Ascent Media and Prime Focus, in the presence of the film crew for its 25th anniversary. The film will soon be re-released in France (Carlotta Films).

Finally, the World Cinema Foundation, established in Cannes by Martin Scorsese in 2007, presents: MEST (The Red Flute) by Ermek Shinarbaev, (Kazakhstan, 96’, 1989), KÉT LÁNY AZ UTCÁN (Two Girls in the Street) by André de Toth (Hungary, 85’, 1939,) and TITASH EKTI NADIR NAAM (A River Called Titas) by Ritwik Ghatak (India, 158’, 1973,). The prints come from the national film archives of Kazakhstan, Hungary and India. They were restored by the Cinematheque of Bologne / L’Immagine Ritrovata.

The Cinematheque of Bologna will also be presenting two short films: IL RUSCELLO DI RIPASOTTILE (Italy, 1941, 6’) by Roberto Rossellini, and THE ELOQUENT PEASANT by Chadi Abdel Salam (Egypt, 1970, 8’).


Documentales

- HOLLYWOOD DON’T SURF (United States, 2010, 85’) by Greg MacGillivray, explores the theme of surfing in American films, with contributions from, among others, John Milius and Steven Spielberg.

- CAMERAMAN: THE LIFE AND WORK OF JACK CARDIFF (United Kingdom, 2010, 90’) by Craig McCall, a documentary on the life and work of one of the greatest British cinematographers who has worked for Michael Powell and Emeric Pressburger, Alfred Hitchcock, Richard Fleischer, John Huston.

- MEN FILMEN ÄR MIN ÄLSKARINNA (...but Film is My Mistress) (Sweden, 2010, 66’) by Stig Bjorkman, is the second in a series of unseen footage of – and by - Bergman, a document produced by the Ingmar Bergman Foundation.

- TOSCAN by Isabelle Partiot-Pieri (France, 2010, 90’) is a sort of ‘posthumous self-portrait’ of Daniel Toscan du Plantier, a French producer who passed away in 2003.

+ info

El cineasta Pedro Almodóvar presentará "Tristana" de Luis Buñuel en su proyección en la sección de Clásicos del Festival de Cannes, donde se exhibirán obras de maestros como Alfred Hitchcock o Jean Renoir, informó hoy la organización.

La película de Almodóvar se proyectará en el marco de un homenaje al cine español organizado por el ministro francés de Cultura, Frédéric Mitterand, quien ha invitado a su homóloga española, Ángeles González-Sinde, y a "numerosos artistas" contemporáneos, según destaca el Festival en un comunicado.

"Tristana", basada en una novela de Benito Pérez Galdós y protagonizada por Catherine Deneuve y Fernando Rey, le valió a Buñuel la nominación al Oscar de Mejor Película de Habla No Inglesa en 1970.

El filme cuenta la historia de una joven que, tras la muerte de sus padres, se ve obligada a irse a vivir con su tío, con quien entablará una relación que se verá interrumpida cuando ella se enamore de un joven pintor.

El director británico Alfred Hitchcock se hará presente en "Cannes Classics" con la proyección de una copia restaurada de una de sus películas más famosas, "Psycho" ("Psicosis"), en la que Universal Pictures y Audionamix han trabajado para mejorar el sonido.

Jean Renoir, cineasta que sirvió de referencia para los directores de la Nouvelle Vague e hijo del pintor impresionista Pierre-Auguste Renoir, también estará en la Croisette, con "Boudu sauvé des eaux", película protagonizada por Michel Simon de la que se verá una copia restaurada con una escena añadida.

La vida de la aristocracia siciliana en los tiempos de Garibaldi que Luchino Visconti llevó a la gran pantalla en 1963 de la mano de Burt Lancaster, Claudia Cardinale y Alain Delon en "Il Gattopardo" hará viajar a los espectadores de "Cannes Classics" a finales del XIX.

La actriz estadounidense Angelica Houston, por su parte, es la madrina de la copia restaurada de la película dirigida por su padre, John Houston, "The African Queen" ("La reina de África"), que se proyectará en esta sección del Festival de Cannes, el cual se desarrollará del 12 al 23 de mayo próximos.

El director alemán Volker Schlöndorff presentará a sus 71 años en la ciudad de la Costa Azul la película con la que ganó la Palma de Oro en 1979, "Die Blechtrommel" ("El tambor de hojalata"). En esta ocasión se tratará de una obra de la compañía Kinowelt en un "Director's cut".

El cineasta galo Pierre Schoendoerffer, acompañado por el presidente de la Cinemateca Francesa, Costa-Gavras, mostrará en "Cannes Classics" su película "La 317ème section" ("Sangre en Indochina"), la cual ganó el premio a Mejor Guión en este festival en 1965.

Francia estará representada, además, en esta sección por "Le grand amour" (1969) de Pierre Etaix -quien estará presente en la proyección-, "Au petit bonheur" (1946), de Marcel L'Herbier, "La bataille du rail" (1946), de René Clément, y "La campagne de Cicéron" (1989), de Jacques Davila.

También se proyectarán la indú "Khandahar", de Mrinal Sen, y la coproducción de Estados Unidos y Brasil "Kiss of the Spiderwoman" ("El beso de la mujer araña") de Hector Barbenco.

En el mismo contexto, la Cinemateca de Bolonia presentará un cortometraje de seis minutos de Roberto Rossellini, "Il ruscello di Ripasottile" (1941), y otro del egipcio Chadi Abdel Salam, "The elocuent peasant".

Entre los documentales que se exhibirán durante "Cannes Classics", destacan "Cameraman: the life and work of Jack Cardiff", de Craig McCall, sobre la vida de uno de los más importantes operadores de cámara británicos, quien trabajó para directores como Alfred Hitchcock o John Houston, o "Men filmen är min Alskarinna", de Stig Bjorkman, con imágenes inéditas de Ingmar Bergman, algunas de ellas grabadas por el propio Bergman, reseñó la agencia EFE.