Festivales

Cine rumano

Crítica de “Uppercase Print”, de Radu Jude - #FICValdivia2020 + #FestiFreak

Casi en simultáneo se exhibe en ambas muestras una de las dos películas presentadas este año en la Berlinale por el siempre provocador director rumano.

Publicada el 11/10/2020

El prolífico Radu Jude estrenó en el Forum de Berlín 2020 dos films de largo aliento: The Exit of the Trains (Ieşirea trenurilor din gară), de 175 minutos, y Uppercase Print (Tipografic Majuscul), de 128, que es el que seleccionaron tanto el FICValdivia como el FestiFreak de La Plata.

El director de Everybody in Our Family, Aferim!, Corazones cicatrizados (Scarred Hearts), The Dead Nation e I Do Not Care If We Go Down in History as Barbarians reconstruye con un híbrido entre el teatro filmado y el documental basado en material de archivo la historia de Mugur Calinescu (Şerban Lazarovici), un adolescente de 16 años que en 1981 se atrevió a desafiar al régimen de Nicolae Ceaușescu con una serie de pintadas callejeras demandando libertad y protestando contra el racionamiento de comida y de diversos servicios básicos.

Con un brillante uso de imágenes de la televisión pública rumana de esos años '80 (varios fragmentos son tan ridículos en su espíritu propagandístico que parecen concebidos para los ciclos satíricos de Peter Capusotto) nos sumergimos en ese espíritu de época con la veneración (obligada) al dictador, mientras que los desgarradores detalles del caso de Calinescu se exploran a partir de la obra homónima de Gianina Cărbunariu.

En un operativo sin precedentes por parte de los servicios secretos rumanos se analizaron tras las pintadas más de 30.000 registros tipográficos hasta llegar al responsable, un muchacho que escuchaba de forma clandestina Radio Free Europe y estaba atento al movimiento polaco Solidaridad, de Lech Walesa. La forma en que ese Estado autocrático reaccionó para someter por completo al joven y a todos quienes lo rodeaban para que no se expandiera ese gen rebelde está descripto por Jude con una impecable mixtura entre bronca e inteligencia.

Visceral e intelectual, provocador y riguroso, el cine de este director rumano ha descripto como pocos el grado de burocracia, uniformidad y represión que vivió su país en las épocas más oscuras de su historia. Y Uppercase Print es, parafraseando a su título, un aporte mayúsculo.


Más información:

Uppercase Print estará disponible en streaming gratuito (los organizadores solicitan un aporte voluntario a quienes puedan) en el FestiFreak 2020 entre el lunes 19 y el miércoles 21 de octubre.

COMENTARIOS

  • SIN COMENTARIOS

DEJÁ TU COMENTARIO


FESTIVALES ANTERIORES


San Sebastián 2026: Tiempo de balance en el podcast Festivales
Diego Batlle y Violeta Kovacsics

-Diego Batlle y Violeta Kovacsics (enviada especial al festival) analizan las claves y tendencias de la 74ª edición, última a cargo de José Luis Rebordinos. Un recorrido que incluye a lo nuevo de Mike Leigh y Werner Herzog, el fenómeno de NAZA y lo que dejaron el cine argentino y español.
-Este podcast cuenta con el auspicio de MUBI.

LEER MÁS
Festival de Belo Horizonte 2026: Todos los premios y nuestras críticas
Diego Batlle, desde Belo Horizonte

-Cuba y la noche ganó la competencia Horizonte y Nuestro cuerpo es una estrella que se expande triunfó en la sección Territórios de la vigésima edición de la muestra mineira, que finalizó el domingo 27 de septiembre.
-Sumamos un Top 5 de films vistos durante el festival.

LEER MÁS
Festival de Belo Horizonte 2026: Crítica de “Deserto Vértigo”, película de Rocío Barbenza (competencia Território)
Diego Batlle, desde Belo Horizonte

Tras un largo recorrido por festivales (FIDBA, IDFA, FIDOCS, FICViña, É Tudo Verdade) y antes de su inminente presentación en Asterisco, se exhibió en la muestra mineira el nuevo largometraje de la directora de Yasirée Trance.

LEER MÁS
Festival de San Sebastián 2026: “Tender Loving Care”, de Mike Leigh, ganó la Concha de Oro a Mejor Película
OtrosCines.com

La ilusión de un verano sin fin, de la argentina Alessandra Sanguinetti, ganó la competencia Horizontes Latinos y recibió el Premio DAMA de la Juventud, mientras que A veces me entra tristeza, otras veces rebelión, de María Aparicio, obtuvo la Mención Especial de la sección Zabaltegi Tabakalera.

LEER MÁS