Polémica por un documental destinado a los adolescentes

Una campaña online, lanzada por una estudiante secundaria, pide a la MPAA que cambie la calificación R -equivalente al S.A.M. 18 de la Argentina- otorgada a Bully, que aborda la violencia escolar. Harvey Weinstein, distribuidor del film, también reclamó y presiona.

Más de 75.000 personas firmaron ya una petición online para que la Administración de Calificación de la MPAA remueva la R –equivalente al SAM18 argentino- otorgada al documental Bully por su lenguaje adulto. “Hice esta película para que la vean los acosados y los acosadores. Tenemos que cambiar los corazones y las mentes para parar esta epidemia que asusta y lleva a muchos chicos al suicidio. Y para eso tenemos que capturar cómo los chicos actúan y hablan en su vida diaria, y la verdad es que los chicos usan ese lenguaje”, justificó su director, Lee Hirsch.

“Es descorazonador que la MPAA adhiera tan estrictamente al límite de ciertas palabras y aleje la película de aquellos que más necesitan verla”, se lamentó. El film aborda la vida de las víctimas y victimarios del acoso y hostigamiento escolar, que según el departamento de educación norteamericano es padecido anualmente por alrededor de 13 millones de alumnos, ubicándose así como la forma más común de violencia experimentada por los jóvenes.

La petición fue creada por una adolescente víctima de esa práctica y está online en el sitio Change.org. La estudiante, Kathy Butler, reclama una recalificación de PG-13 que permitiría que los adolescentes menores puedan ingresar en compañía de un adulto responsable.

Pero ella no está sola. Tiene el apoyo de la poderosa Weinstein Company, que lanzará Bully el 23 marzo. La empresa apeló formalmente la semana pasada, cuando el mismísimo Harvey Weinstein en persona apareció en la sede de la Administración en Sherman Oaks para argumentar a favor del documental. Sostuvo que la calificación R disuadirá de ver el film a aquellos que deberían hacerlo: los adolescentes. “Todos los días ne preocupo por esta práctica. Es un problema muy serio que me concierne a mí y a toda mi familia”, afirmó el empresario.

Sin embargo, prevalecieron las restricciones de la MPAA respecto al mal uso de lenguaje. “No puedo creer que la MPAA esté privando a los adolescentes americanos de ver esta película que literalmente puede salvar miles de vidas. Hablo por todos los estudiantes que sufren a diario a causa del bullying. La MPAA necesita darle una calificación PG-13 así los estudiantes que ejercen esta violencia, y los que la sufren, pueden verla, y las escuelas pueden mostrarla”, reclamó Butler.

Luego de las audiencias de la semana pasada, Harvey Weinstein dijo que está considerando finalizar sus negocios con la junta de calificaciones. “Respetamos a la MPAA y su proceso, pero ahora siento que esta vez estamos demasiado lejos”, concluyó.

Fuente: The Hollywood Reporter

_________________________________________________

Seguinos en Facebook aquí

Seguinos en Twitter aquí

Suscribite a nuestro RSS (feeds) aquí 

Visitá nuestra página en YouTube aquí

Visitá nuestro blog Micropsia aquí 

Visitá nuestro blog OtrosCines/TV aquí 

Visitá nuestro blog Analízame aquí

Enterate de nuestros cursos en OtrosCines/Cursos aquí