Críticas
La esposa prometida, de Rama Burshtein
Yo me quiero casar ¿Y usted?
Una mirada desde adentro (y, por lo tanto, muy interesante) sobre la dinámica interna de la comunidad de judíos ortodoxos de Tel Aviv.
La esposa prometida (Fill the Void / Lemale et ha’halal, Israel/2012). Guión y dirección: Rama Burshtein. Con Hadas Yaron, Yiftach Klein, Irit Sheleg, Chayim Sharir, Razia Israeli, Hila Feldman y Renana Raz. Fotografía: Asaf Sudry. Música: Yitzhak Azulay. Edición: Sharon Elovic. Distribuidora: Mirada Distribution. Duración: 90 minutos. Apta para mayores de 13 años. Salas: 5 (Arte Multiplex Belgrano, Cinema City Gral. Paz, BAMA Cine Arte, Cinema Paradiso de La Plata y Cines del Centro Rosario.
Esta ópera prima de la guionista y directora Rama Burshtein tiene varias particularidades. Además de la obvia -ser el debut en el largometraje de una mujer en un país como Israel-, hay que indicar que la realizadora forma parte de la comunidad jasídica y que su film está inspirado en un conflicto real ocurrido entre los sectores judíos más ortodoxos.
La protagonista y dueña del punto de vista de la narración es Shira (Hadas Yaron, consagrada como mejor actriz en la Mostra de Venecia de 2012), una joven de 18 años que vive con su familia (el papá es un influyente rabino). Cuando su hermana mayor muere al dar a luz, el marido, Yochay (Yiftach Klein), recibe la propuesta de afincarse en Bélgica, donde lo espera una nueva esposa (los matrimonios son arreglados por los progenitores, pero la película deja en claro que la última palabra, el aval definitivo es siempre de los implicados). Ante la perspectiva concreta de que el bebé se vaya de Tel Aviv, los padres de Shira empiezan a presionarla para que sea ella quien se case con el viudo, quien no ve con malos ojos la posibilidad.
No pocos cuestionaron a la directora por no tomar partido, por no criticar, cuestionar o incluso denunciar los procederes de una colectividad que, desde la perspectiva occidental y la corrección política, es claramente conservadora y machista. Pero justamente lo que hace de La esposa prometida un film valioso es que está contado “desde adentro”, con conocimiento de causa, casi como si fuera un registro etnográfico. Todo ese retrato de encuentros en la sinagoga, reuniones familiares, cantos religiosos y celebraciones milenarias está tan bien reconstruido (los actores elegidos no pertenecen a esa comunidad) que uno puede entender y hasta sentir cómo es la dinámica interna y hasta las contradicciones que enfrentan cada uno de ellos.
La película tiene algunos desniveles narrativos, escenas que no alcanzan la misma intensidad que otras, pero estamos ante una propuesta distinta de una cinematografía que, salvo excepciones como La infiel (un éxito impensado), casi no llega a la cartelera comercial. Así, con un destino inevitable de discusión acalorada (especialmente dentro de la comunidad judía local), se trata de un estreno para celebrar.
COMENTARIOS
DEJÁ TU COMENTARIO
CRÍTICAS ANTERIORES
Con motivo del reciente estreno en salas de El esquema fenicio, recorremos la filmografía de este venerado autor y consignamos en qué plataformas se pueden ver sus cortos y largometrajes.
Este spin-off con protagonista femenina del violento universo de John Wick mantiene la espectacularidad y el virtuosismo coreográfico, pero no llega a las cimas de los cuatro films encabezados por Keanu Reeves, quien aquí aporta una participación secundaria pero decisiva.
Reseñas de cinco valiosas novedades nacionales de la semana.
Este notable segundo largometraje de ficción de la directora de Hogar se estrena en 15 salas argentinas luego de su paso por la Semana del Cine Italiano y de haber obtenido decenas de premios y nominaciones.
<p>Correcta, bien actuada. Para uno que pertenece a otra cultura, qué incómodo que resulta que una decisión tan personal como elegir con quién casarte sea sometida a la opinión de una multitud.</p>
<p>LA ESPOSA PROMETIDA, de Rahma Burshtein</p> <p>La primera película de la directora israelí Rahma Burschtein es bella y muy interesante. Transcurre en Tel-a-Aviv dentro de una familia judía ortodoxa. La familia, como institución, tiene una enorme importancia para que esta sociedad patriarcal se consolide.</p> <p>Sucede en un asfixiante ambiente familiar, aunque, aparentemente no plantea obligaciones a sus miembros.</p> <p>Shira es la hija menor y tiene 18 años. Comienza a pensar que ha llegado su hora para casarse cuanto antes con un joven de su edad. En realidad todas las mujeres jóvenes deben pensar en casarse para continuar las tradiciones del sistema paternalista de esta religión.</p> <p>Desgraciadamente Esther, la hermana mayor de Shira, muere al dar a luz, dejando a un niño en brazos de un padre, quien va a necesitar con urgencia una madre para su hijo.rnYorchay, marido de la difunta, anuncia su deseo de casarse con una joven judía de Bélgica, lo que lo obligaría a trasladarse a ese país. Esta decisión causaría la perturbación de todos los miembros de esa familia, que ve de esta manera deshacerse la continuidad del lazo tan deseado.</p> <p>La solución que encuentran conduce a la joven Shira a tomar una decisión sacrificada y dificil, pidiéndole que se case con Yorchay, bastante mayor que ella, dándole al niño una madre y afianzando los lazos familiares.</p> <p>Shira entra en una gran confusion emocional, y se encuentra situada en el rnmedio de una negociación de uniones matrimoniales que es habitual en esa rnreligión. No se plantean obligaciones, aunque en realidad por debajo sí las rnhay, ya que Shira no se atreverá a contradecir las tradiciones familiares y religiosas, planteadas principalmente por los hombres, quienes son los que dirigen todo lo que es adecuado para las familias y su continuadad en el marco de la religión.rnrnLa directora utiliza unos close-ups que acentúan el ambiente claustrofóbico que rodea a los personajes, especialmente a Shira, novia, con lagrimas en sus ojos, confusión en su mirada, aunque aceptando la imposición de esta dura decision ortodoxa.</p> <p>La pelicula esta muy bien hecha. Interesa en todo momento, introduciéndonos en los detalles de estas costumbre que pueden ocasionar mucho sufrimiento.</p> <p>Muy bien actuada con una mise-en-scene muy bella.</p> <p>Para no dejar de ver.</p> <p>Mary Gondra</p>