Festivales

Crítica de “Uppercase Print”, de Radu Jude - #FICValdivia2020 + #FestiFreak

Casi en simultáneo se exhibe en ambas muestras una de las dos películas presentadas este año en la Berlinale por el siempre provocador director rumano.

Publicada el 11/10/2020


El prolífico Radu Jude estrenó en el Forum de Berlín 2020 dos films de largo aliento: The Exit of the Trains (Ieşirea trenurilor din gară), de 175 minutos, y Uppercase Print (Tipografic Majuscul), de 128, que es el que seleccionaron tanto el FICValdivia como el FestiFreak de La Plata.

El director de Everybody in Our Family, Aferim!, Corazones cicatrizados (Scarred Hearts), The Dead Nation e I Do Not Care If We Go Down in History as Barbarians reconstruye con un híbrido entre el teatro filmado y el documental basado en material de archivo la historia de Mugur Calinescu (Şerban Lazarovici), un adolescente de 16 años que en 1981 se atrevió a desafiar al régimen de Nicolae Ceaușescu con una serie de pintadas callejeras demandando libertad y protestando contra el racionamiento de comida y de diversos servicios básicos.

Con un brillante uso de imágenes de la televisión pública rumana de esos años '80 (varios fragmentos son tan ridículos en su espíritu propagandístico que parecen concebidos para los ciclos satíricos de Peter Capusotto) nos sumergimos en ese espíritu de época con la veneración (obligada) al dictador, mientras que los desgarradores detalles del caso de Calinescu se exploran a partir de la obra homónima de Gianina Cărbunariu.

En un operativo sin precedentes por parte de los servicios secretos rumanos se analizaron tras las pintadas más de 30.000 registros tipográficos hasta llegar al responsable, un muchacho que escuchaba de forma clandestina Radio Free Europe y estaba atento al movimiento polaco Solidaridad, de Lech Walesa. La forma en que ese Estado autocrático reaccionó para someter por completo al joven y a todos quienes lo rodeaban para que no se expandiera ese gen rebelde está descripto por Jude con una impecable mixtura entre bronca e inteligencia.

Visceral e intelectual, provocador y riguroso, el cine de este director rumano ha descripto como pocos el grado de burocracia, uniformidad y represión que vivió su país en las épocas más oscuras de su historia. Y Uppercase Print es, parafraseando a su título, un aporte mayúsculo.


Más información:

Uppercase Print estará disponible en streaming gratuito (los organizadores solicitan un aporte voluntario a quienes puedan) en el FestiFreak 2020 entre el lunes 19 y el miércoles 21 de octubre.







Toda la información sobre OtrosCines/Club y cómo sumarse a nuestra comunidad cinéfila


 

COMENTARIOS

  • SIN COMENTARIOS

DEJÁ TU COMENTARIO


FESTIVALES ANTERIORES


BAFICI 2026: Criticas de “El extranjero” (“L'étranger”), de François Ozon; y “Duse”, de Pietro Marcello (Sección Trayectorias)
Diego Batlle

Reseñas de los más recientes films (ambos ambientados a principios del siglo XX) de dos consagrados cineastas europeos. Más allá de su presentación en el BAFICI, la película de Ozon estará disponible en la plataforma española de streaming Filmin desde el viernes 10 de abril.

LEER MÁS
BAFICI 2026: Critica de “Piedras preciosas”, de Simón Velez (competencia Vanguardia y Género)
Diego Batlle

Reseña de una ópera que se presenta en el ámbito de la sección más audaz y radical del festival porteño. También se proyecta en la Competencia de Largometrajes Colombianos del FICCI de Cartagena.

LEER MÁS
BAFICI 2026: Todas las películas y nuestras críticas
OtrosCines.com

Programación completa de la 27ª edición que se realizará del 15 al 26 de abril y links a nuestras 29 reseñas (se irán actualizando).

LEER MÁS
BAFICI 2026: Toda la programación, 20 recomendaciones, sedes y venta de entradas
OtrosCines.com

-La 27ª edición presentará del 15 al 26 de abril 327 títulos (147 de ellos argentinos), incluidos 112 en estreno mundial.
-Orgullo y prejuicio, de Matías Szulanski, será la película de apertura; y Letras robadas / Power Ballad, de John Carney, la de clausura.
-Se verán films de Claire Denis, Angela Schanelec, Hong Sangsoo y Nadav Lapid.
-La venta de tickets comenzará el lunes 6 de abril.

LEER MÁS