Festivales

Críticas del cine chileno en la Competencia Oficial: “Travesía travesti”, de Nicolás Videla; y “Mis hermanos sueñan despiertos”, de Claudia Huaiquimilla - #FICValdivia

La producción local tiene cinco representantes en la sección principal. Analizamos dos de ellos.

Publicada el 13/10/2021


Además de Mis hermanos sueñan despiertos, de Claudia Huaiquimilla, ya reseñada tras su presentación en el Festival de Locarno, el FICValdivia presenta otros cuatro films chilenos:


-Travesía travesti, de Nicolás Videla. Chile-Argentina, 2021, 93′. Estreno mundial.

El 18 de octubre de 2019, en coincidencia con el estallido social que cambió a Chile para siempre, se terminaba Travesía travesti, un show muy audaz y provocador que Maracx (39) y Anastasia (44) lideraron durante bastante tiempo junto a otras artistas trans y travestis.

El vínculo entre espectáculo y política, entre la dimensión íntima y la comunitaria, no resulta casual, antojadiza ni arbitraria, ya que Travesía travesti en general y las historias de vida de las protagonistas en particular están íntimamente ligadas al devenir de la sociedad chilena de las últimas décadas: de la represión a la liberación, de la explosión a una sensación de incertidumbre por lo que vendrá.

Las heroínas del film se aman y se odian, se encuentran y se distancian, se seducen y se hacen reproches. Aunque la película por momentos pierde demasiados minutos en las disputas “palaciegas” (hay, por ejemplo, quien reclama una tajada de los derechos de autor por haber participado en el armado del show), lo mejor de Travesía travesti tiene que ver con -como dicen las propias protagonistas- ser contada desde adentro. Es que Nicolás Videla (Naomi Campbel, El Diablo es magnífico) no es un simple observador; sino que desde su alter-ego trans es parte esencial de la historia que está retratando.

Entre materiales de archivo, la pintoresca trastienda del armado de un espectáculo de cabaret trans, los dolorosos recuerdos por el SIDA y las que ya no están, las inevitables contradicciones (como la posibilidad de embarcarse en un proceso de transición), las frustraciones artísticas, y la participación de Maracx, Anastasia y otras artistas en las masivas protestas contra el gobierno de Sebastián Piñera y el establishment político y económico, Travesía travesti se convierte en un documental algo caótico, pero decididamente potente, que sintoniza a la perfección con un espíritu de época, de cambios, de mayores derechos, de ansias de libertad.


También compiten:

-Cada uno tiene su cada uno, de Alexis Donoso. Chile, 2021, 63′. Estreno mundial.

-Al amparo del cielo, de Diego Acosta. Chile, 2021, 65′. Estreno mundial.

-El cielo está rojo, de Francina Carbonell. Chile, 2021, 75′. Estreno chileno.


 

Cómo y por qué suscribirse a OtrosCines/Club

Las suscripciones son la mejor manera para que las lectoras y los lectores apoyen directamente a los emprendimientos periodísticos independientes y ayuden a sostener un producto de calidad.

Gracias a un aporte de apenas 250 pesos mensuales (el costo de un café), que se debita de cualquier tarjeta vía Mercado Pago, las suscriptoras y suscriptores acceden cada viernes a primera hora a una cuidada y curada newsletter con análisis, información y recomendaciones.

Además, hay otros beneficios (últimamente con plataformas de streaming como Películas Nobles o Comunidad Cinéfila), videoconferencias exclusivas e importantes descuentos para todos nuestros cursos y talleres.

Promoción: Quienes se sumen hasta finales de octubre tendrán acceso sin cargo adicional a las últimas 20 newsletters exclusivas.

Para más información nos pueden escribir a OtrosCinesClub@gmail.com 


SUSCRIPCION INDIVIDUAL: $250 mensuales

Suscribirme



SUSCRIPCIÓN INSTITUCIONAL (para empresas y organizaciones que quieran sumar su apoyo): $1.000 mensuales

Suscribirme 


 

COMENTARIOS

  • SIN COMENTARIOS

DEJÁ TU COMENTARIO


FESTIVALES ANTERIORES


BAFICI 2026: Toda la programación, 20 recomendaciones, sedes y venta de entradas
OtrosCines.com

-La 27ª edición presentará del 15 al 26 de abril 327 títulos (147 de ellos argentinos), incluidos 112 en estreno mundial.
-Orgullo y prejuicio, de Matías Szulanski, será la película de apertura; y Letras robadas / Power Ballad, de John Carney, la de clausura.
-Se verán films de Claire Denis, Angela Schanelec, Hong Sangsoo y Nadav Lapid.
-La venta de tickets comenzará el lunes 6 de abril.

LEER MÁS
Berlín 2026: Balance en el podcast FESTIVALES (episodio 2 de 2)
Violeta Kovacsics y Diego Batlle

-Violeta Kovacsics y Diego Batlle analizan el cine latinoamericano visto en la 76ª edición del festival alemán: las mexicanas MOSCAS, LO DEMAS ES RUIDO y CHICAS TRISTES, la brasileña SE EU FOSSE VIVO... VIVIA, la chilena HANGAR ROJO y las argentinas EL TREN FLUVIAL y BOSQUE ARRIBA EN LA MONTAÑA.
-Con el auspicio de MUBI.

LEER MÁS
Berlín 2026: Balance en el podcast FESTIVALES (episodio 1 de 2)
Violeta Kovacsics y Diego Batlle

-Violeta Kovacsics y Diego Batlle analizan las controversias políticas, el palmarés y las mejores películas de la 76ª edición del festival alemán. Un recorrido que incluye YELLOW LETTERS, de Ilker Çatak (ganadora del Oso de Oro), QUEEN AT SEA, de Lance Hammer; EVERYBODY DIGS BILL EVANS, de Grant Gee; CHRONICLES FROM THE SIEGE, de Abdallah Alkhatib; IT PIGEONS TURNED TO GOLD, de Pepa Lubojacki; MY WIFE CRIES, de Angela Schanelec; y THE DAY SHE RETURNS, de Hong Sangsoo, entre otras.
-Con el auspicio de MUBI.

LEER MÁS